Roxanne

:20:01

U èemu je problem, Peter?
Hajde, šta je u pitanju?

:20:07

Zovu me "Prase" u školi.

:20:12

Zašto moraju to da rade? Prokletstvo...

:20:18

Nisam trebao to da kažem pred tobom.

:20:22

Je si li prièao o tome sa majkom?

:20:24

Pookusio sam jednom. Rekla
je da prvo poèistim tanjir.

:20:30

Vidiš, to je dobro. Ti si mnogo
bolji od tih što te ismejavaju.

:20:35

Ti si pametan i zabavan.

:20:37

- Ti možeš da središ stvari.
- Nisam ništa sredio. To je istina.

:20:44

Kopilad! Nisam to trebao
da kažem pred vama.

:20:50

- Da li moram sada da siðem dole?
- Ne.

:20:57

Hajde da ostanemo ovde još malo.

:21:05

To je naš novi kompjuter. Možemo
locirati svaki požar u gradu sa tim.

:21:10

Da, vidim to.

:21:12

Savršen je za nas jer...
mi smo vatrogasno odeljenje.

:21:16

To je savršeno.

:21:17

- Æao, ja sam Andy.
- Drago mi je Andy.

:21:21

Samo sam hteo da ti
poželim dobrodošlicu.

:21:27

Ima jedna stvar...
Da li si upoznao šefa?

:21:31

Ne.

:21:32

Èudnog je izgleda.
Ja to ne bih pominjao.

:21:36

Naravno da neæu.

:21:37

Shvatio sam da ti ne
bi. Ali ponekad, znaš...

:21:41

- stvari sluèajno
iskliznu i onda, znaš...

:21:51

Pazi na taj stepenik.

:21:53

Ko je dizajnirao to
stepenište? Marquis de Sade?

:21:56

Zašto je to toliko
teško? Uglavnom je vazduh.

:21:58

I staklo, pa budi oprezan.