:44:02
Je ne sais pas.
:44:05
On a tellement souvent
la même approche des choses,
:44:10
et c'est tellement rare.
:44:14
Je suis désolée, je suis fatiguée.
Je ne sais pas ce que je dis.
:44:20
Le plus drôle, c'est que je vous appellerai
sûrement à 3 h du matin à New York
:44:25
pour m'empêcher
de tomber au fond du trou.
:45:01
- Je peux te donner un coup de main?
- Non, ça va, merci.
:45:05
Tu sais, j'ai parlé avec Peter.
:45:09
Et il ne veut pas s'engager en ce moment.
:45:12
C'est bon. Je comprends.
:45:14
Il a beaucoup de problèmes.
:45:18
Mais les choses changeront
peut-être plus tard. Tu vois?
:45:23
Je suis contente
qu'on ait mis les choses au clair.
:45:26
Tu sais, je me sens mieux.
:45:29
On va vivre tous les deux à New York.
:45:31
Qui sait? Tout peut arriver.
:45:36
Qui cela peut-il être?
:45:40
Oh, Ken. Non, elle est là. Un instant.