:12:00
Miku, je to tady. Je to jiný
ne v kanclu. Co tomu øíká?
:12:05
Mám hroznou koèku.
:12:23
Slyíte to tìbetání?
Jsou horí ne ètyøletý dìti.
:12:29
Tak co víme? Provìøte je.
:12:33
Jestli má nìkdo nìjaké informace,
vyslechnu ho osobnì.
:12:38
Keegane,
odveï svìdkyni do centra a hlídej ji.
:12:42
Prostì tam seï a tvaø se zúèastnìnì.
Chci, aby se cítila pod ochranou.
:12:46
A kdy ten její pøítel nìkam zmizí,
povýím tì na zástupce komisaøe.
:12:52
Bì!
:12:57
-U je tu Garber?
-Ne, pane.
:13:00
-Chci hned vidìt nadporuèíka Garbera.
-Jetì sem nedorazil, ale je na cestì.
:13:05
To jste øíkali u pøed pùl hodinou.
:13:08
Nemyslíte, e jste ji nechali èekat
u dost dlouho?
:13:11
-Je unavená. Chci ji odvést domù.
-Nadporuèík Garberji musí vyslechnout.
:13:15
-To vím.
-To je v poøádku, Neile.
:13:20
Múu si odsud zavolat?
:13:23
Co kdybyste si zavolal z kanceláøe?
Budete tam mít vìtí klid.
:13:29
Tamhle to je.
:13:47
Jak je vám?
:13:52
Poprvé jsem vidìla,
jak nìkdo nìkoho zabil.