1:19:02
U jsem o tom pøemýlela, Neile.
1:19:10
Je mi to líto.
1:19:20
Kdyby se nìco zmìnilo,
tak se ozvi, jo?
1:19:28
Sem jsem si chodil pøed rozvodem
povyrazit. Teï je to domov.
1:19:36
-Tady to máme. Dobrý, ne?
-Jo.
1:19:40
A tady... le boudoir.
1:19:44
Malej Scotty tu bývá ve støedu
a kadý druhý víkend.
1:19:48
Nìco ti øeknu, Miku.
Nikdy jsme nemìli lepí vztahy.
1:19:51
To je dobøe.
1:19:54
-Palandy, jo?
-To ví, dìti.
1:19:58
Tak to je semenitì høíchu.
1:20:05
Miku, svìt ti leí u nohou.
1:20:09
Stejnì mi øekni,
kdo by dneska chtìl bejt polda.
1:20:14
A co je tak skvìlýho
na tom bejt enatej?
1:20:19
Poèkej, a uvidí,
jaký tady bejvaj veèírky.
1:20:22
Zjistí, e manelství je ideál,
kterej se objeví a zase zmizí.
1:20:32
Za tøi týdny ti,
Michaele, pøipomenu,
1:20:35
jak mizernì ti bylo.
A ty tomu nebude vìøit.
1:20:42
Chovej se jako doma, Miku.
1:20:47
-Díky, Scotty.
-Nemá zaè.
1:20:51
S lonicí to nìjak vymyslíme.
1:20:55
Ví, Yvonne troku køièí.