1:21:03
Sí, me trasladaré a la de Scotty.
1:21:07
Aunque tengo buenas
noticias sobre T.J.
1:21:10
Parece que ese poli va a
reponerse.
1:21:13
- ¡Oh, Dios!, eso es genial.
- Sí.
1:21:20
- ¿Estás bien?
- Sí, estoy bien.
1:21:24
¿Cuándo puedo verte?
1:21:26
Hay un encuentro en la escuela de
mi padre. Un aniversario.
1:21:32
Quizás podrías venir.
1:21:34
- ¡Oh, en Queens!
- Sí.
1:21:39
Después de eso me marcharé.
Al día siguiente.
1:21:45
- ¿Puedes venir?
- No sería muy inteligente, ya sabes.
1:21:50
Escucha...
Tienes razón, no lo hagas.
1:21:54
Sólo...
1:22:02
- Te mandaré una dirección, ¿de acuerdo?
- ¡Ah, Claire...!
1:22:06
Tengo que dejarte, espero
algunas llamadas.
1:22:10
Estaré bien, de verdad...
1:22:12
Me pensaré lo del miércoles.
1:22:15
De acuerdo.
1:22:19
¡Adiós!
1:22:46
Nos vemos.