:12:04
Boże, ale mam kaca.
:12:23
Słyszysz ten gwar? Są, kurna, gorsi
niż pieprzone przedszkolaki.
:12:29
Zobaczmy co wiemy.
Sprawdź ich.
:12:32
Jak ktoś będzie wiedział coś ponad
ploty, chcę z nim gadać osobiście.
:12:37
Keegan, zabierz świadka do miasta
i nie spuszczaj z oka.
:12:42
Po prostu siedź i rób dobre wrażenie.
Ma się czuć dobrze chroniona.
:12:45
Jeśli uwolnisz mnie od jej faceta,
dostaniesz awans na zastępcę komisarza.
:12:51
Ruszaj!
:12:57
- No i, Garber jest?
- Nie, sir.
:13:00
- Chcę rozmawiać z por. Garberem. Teraz.
- Jest ciągle w terenie, ale już jedzie.
:13:05
To samo mówił pan pół godziny temu.
:13:08
Nie sądzi pan, że już dość
kazał jej pan czekać?
:13:11
- Chcę ją zabrać do domu.
- Por. Garber musi ją przesłuchać.
:13:14
- Wiem...
- W porządku, Neil.
:13:20
Mogę skorzystać z któregoś aparatu?
:13:23
Proszę zadzwonić z biura, nie będzie
się pan czuł tak skrępowany.
:13:29
Tam.
:13:47
Dobrze się pani czuje?
:13:52
Nigdy nie widziałam, jak ginie człowiek.