Spaceballs

:13:13

Co se dìje, šéfe?
Kdes byl?

:13:15

Jedl. Chcete?

:13:18

Ne.
Ne! Zvedni to!

:13:22

Pardon. Pøepnu to na audio,

:13:26

pak nás neuvidí.
"Videokamera"

:13:31

Ahoj, Lone Stare.
Pardon, špatný knoflík.

:13:36

Ahoj, Vinnie.
Co potøebuješ?

:13:39

Ne, ne, ne.
Nejde o to co chci já,

:13:44

ale co chce on!

:13:51

Pizza!

:13:53

A! Není to Lone Star
a jeho poskok, Fòuk?

:14:01

Blaf.

:14:03

Blaf nebo Fòuk,
není to jedno?

:14:07

Kde jsou mé peníze?

:14:09

Neboj se.
Dostaneš je pøíští týden.

:14:12

Ne, ne. Dostanu je zítra.

:14:15

100.000 vesmírných dolarù,
do zítra?

:14:20

100.000?
Ne, ne!

:14:25

S úrokama to dìlá...

:14:29

rovný 1.000.000 vesmírných dolarù.

:14:32

Milion?
To není fér.

:14:36

Není to fér vùèi plátci,

:14:38

ale je to fér vùèi vìøiteli.

:14:44

Zaplatíte, nebo jinak...

:14:50

Nebo jinak co?
Øekni mu to, Vinnie.

:14:57

Nebo si dá Pizza pro tebe poslat.