:31:02
Stùj.
Tohle vyøídím sám.
:31:08
Ja wohl, Lord Helma.
:31:14
Tak, princezno Vespo...
:31:17
myslela jste si, e si mùete zahrávat
s ozbrojenými silami planety Spaceball?
:31:21
Ale to jste se spletla.
:31:24
Nyní budete naím zajatcem
a budete zde drena do té doby,
:31:28
dokud nebude vechen
vzduch vaí planety pøesunut...
:31:35
na naí.
:31:47
Ona tu není!
Radar je opraven, pane.
:31:53
Zachytili jsme... Vinovago.
:31:57
Vinovago? Lone Star.
Lone Star!
:32:11
Oh-oh.
Blíí se k nám.
:32:15
Musíme odsud rychle vypadnout!
:32:17
Pøepni na tajný hyper pohon!
Pøepínám na tajný hyper pohon!
:32:22
Drte se nìèeho.
Jdeme do hyperprostoru.
:32:27
"Eagle 5"
:32:35
Blííme se, pane.
Za minutu, bude Lone Star ná.
:32:39
Dobøe.
Pøipravte se na útok.
:32:43
Pøipravte se na útok!
Ne napoèítám do tøí.
:32:47
Jedna...
dvì...
:32:52
Co se stalo? Kde jsou?
:32:55
Já nevím, pane.
Asi tam musí mít hyper pohon.
:32:58
A co budeme dìlat, necháme je utéct!?
Ne, pane.