:31:17
Gå til venstre. Højre!
Jeg mener højre.
:31:32
Hvad laver du?
Jeg skal sige ham noget engang for altid.
:31:37
Vent!
Vi skal bruge ham for at komme væk herfra.
:31:40
Kaldte mig en idiot? Jeg går derom
og forklarer et par ting for hende.
:31:45
Desuden, han har en sexy stemme.
Han er måske sød.
:31:50
Du har ikke set hvordan hun ser ud.
Jeg har. Alle prinsesser ser ens ud.
:31:54
Sød! Jeg kender disse rum bumser.
De er ens.
:31:57
Fede, grimme,
skævtandet, kalv-knæet,
:32:00
øl svingende svin.
heste fjæsede rum hunde.
:32:04
Normalt ville jeg...
Ohh! Det efterlader et mærke.
:32:07
Hør efter, din...
:32:11
Du hører efter. På dette skib tiltaler
du mig som "idiot", ikke "du kaptajn".
:32:16
Jeg mener... Du ved hvad jeg mener.
Og du vil ikke kalde mig "du".
:32:20
Du vil aldrig tiltale mig som "du".
:32:23
Du vil kalde mig "Din Kongelige Højhed"!
:32:25
Du er en kongelig smerte i...
:32:28
Stop. Tid.
Hvad?
:32:30
Må jeg komme med et forslag?
Ethvert minut vil Spaceball'erne lave en u-vending,
:32:34
skynde sig tilbage denne vej og gøre os alle døde.
:32:37
Han har ret.
Lad os komme afsted.
:32:39
Vent.
Mine ting.
:32:41
Hør her, din Kongelige...
:32:44
...Højhed.
:32:45
Tag kun hvad du skal bruge for at overleve.