:04:39
I can't breathe in this thing!
:04:42
- We're approaching Planet Druidia, sir.
- Good.
:04:45
I'll call Spaceball City
and notify President Skroob.
:04:48
I already called him, sir.
He knows everything.
:04:53
What?
:04:55
You went over my helmet?
:04:57
Not exactly over, sir.
Uh, m-m-more to the side.
:05:00
I'll always call you first.
It'll never happen again. Never, ever!
:05:05
Oh, shit!
:05:07
No, no, no, no! No, no!
:05:09
Please, please, please! No, no, not that!
:05:14
Yes, that.
:05:33
- Sandurz!
- Sir?
:05:35
I don't see Planet Druidia. Where is it?
:05:38
We have it on the radar screen.
Shall I punch it up for you?
:05:42
- Nah, I'll do it myself.
- Very good, sir.
:05:48
What's the matter with this thing?
You call that a radar screen?
:05:52
No, sir. We call it... Mr Coffee.
:05:55
Care for some?
:05:57
Yes!
:05:58
- I always have coffee when I watch radar.
- Of course.