:50:02
- Qu'est-ce qu'ils disent ?
- Ils ont pris la princesse !
:50:14
Les Spaceballs. Trop tard.
:50:16
T'inquiètes pas, boss. On va la ramener.
:50:19
Ouais.
:50:22
- Merci pour l'essence, Yogurt.
- Pas de quoi.
:50:25
Et voilà. Juste au cas ou vous auriez faim.
:50:29
- Un gateau de fortune ?
- Oui.
:50:31
Souviens-toi: ouvre le avant de le manger.
:50:35
Merci. Bon, on ferait mieux d'y aller.
:50:37
Je me demande...
Nous reverrons nous jamais ?
:50:40
Qui sait? Si Dieu le veut,
on se reverra tous dans "Spaceballs II:
:50:44
A la recherche de plus d'argent".
:50:46
- Au revoir, Lone Starr.
- Au revoir, Yogurt.
:50:50
La bague du Schwartz!
:50:53
- Non, non, je ne peux pas la prendre.
- Prend la, prend la.
:50:56
- Tu pourrait en avoir besoin.
- Merci.
:51:00
Je ne vous oublierez jamais.
:51:03
Souhaitez moi bonne chance.
:51:26
Alors, Princesse Vespa,
finalement je vous ai dans mon sein
:51:31
pour que nous fassions ensemble
le parcours que je souhaite.
:51:35
Non! Non! Svp, laissez moi seule.
Non, tu es à moi.
:51:39
Pas si vite, Helmet. Lone Starr!
:51:42
Oui, c'est moi.
Je suis ici pour sauver ma petite amie. Salut, chérie.
:51:46
Maintenant, tu vas mourir. Psst!
:51:48
Oh, oh! Oh!
:51:51
Que lui avez vous fait? La même chose
que je vais te faire, gros malin. Oh!
:51:55
Et toi, aussi. Oh! Argh!
:51:57
Maintenant, Princesse Vespa, finalement nous sommes seuls.