1:12:04
איזה טמבל.
מה קרה לך, יא בן אדם? בחייך.
1:12:08
יודע מה?
אחזיר לך אותה.
1:12:11
תסתכלו על זה. גם בפח הזה נפלת.
אני לא מאמין, יא בן אדם.
1:12:17
עכשיו אתה רואה, לון סטאר,
שהרשע תמיד ינצח,
1:12:22
כי הטוב הוא טיפש.
1:12:33
מרשים מאוד, לון סטאר.
חבל מאוד שזאת לא התוכנית "עולם הספורט".
1:12:39
השתמש בשוורץ, לון סטאר.
השתמש בשוורץ.
1:12:42
איני יכול.
איבדתי את הטבעת.
1:12:45
שכח את הטבעת.
הטבעת היא שום דבר.
1:12:47
מצאתי אותה
בקופסת הפתעות.
1:12:50
השוורץ נמצא בתוכך, לון סטאר,
הוא בתוכך!
1:12:54
בסדר.
אנסה.
1:12:56
תגיד שלום לשני ידידיך
הטובים ביותר.
1:12:59
ואני לא מתכוון לחברים
שלך בווינבאגו.
1:13:10
תודה שלחצת על כפתור ההרס העצמי.
1:13:13
הספינה הזאת תהרוס את עצמה
בעוד שלוש דקות.
1:13:20
מה קורה כאן?
איפה אנחנו לכל הרוחות? פריס?
1:13:24
תודה שלחצתם על כפתור ההרס העצמי.
1:13:26
הספינה הזאת תהרוס את עצמה
בעוד שתי דקות ו-45 שניות.
1:13:31
אתה חייב לעצור זאת.
היש דרך לעצור זאת?
1:13:33
איני יכול .
זה בלתי הפיך.
1:13:35
כמו מעיל הגשם שלי.
1:13:37
שימו לב! מדבר קולונל סאנדורז בפיקוד הקידמי,
לנטוש את הספינה.
1:13:41
לנטוש את הספינה.
על הצוות לפנות תרמילי המילוט.
1:13:44
לסגור את הקרקס.
לפנות את גן החיות.
1:13:47
מנגנון ההרס העצמי הופעל.
לנטוש את הספינה.
1:13:51
סאנדורז! סאנדורז,
אתה חייב לעזור לי.
1:13:54
איני ידוע מה לעשות.
איני יכול להחליט דבר. אני הנשיא!
1:13:58
זוהי אזהרת שתי הדקות שלכם.
ספינה זו תהרוס את עצמה בדיוק בעוד שתי דקות.