:15:04
- Teleportiraj ga, Snotty.
- Da, zapovjednice. Odmah.
:15:22
Isuse,to mu se dogodilo
sa glavom ?
:15:24
-Okrenuta je prema nazad!
-Ovo je uasno! Uèinite neto!
:15:29
ao mi je.
Mora da se pokvario mikro-konverter.
:15:34
Zato nitko nije rekao
da mi je guzica ovolika ?
:15:40
Prièekajte,
pokuat æemo preokrenuti zraku.
:15:43
Moda sredi stvar.
:15:49
Prekidaè 1, Prekidaè 2,
Prekidaè 3.
:16:04
Da li ste dobro,
G. Predsjednièe ?
:16:07
- Dobro,dobro,ne zahvaljujuæi vama.
- Teleportirat æemo Vas opet.
:16:10
Zaboravite.Nema vie teleportiranja.
Ovaj puta idem pjeice.
:16:20
- Pozdrav !
- Zdravo, Skroob !
:16:25
Dobar dan, Predsjednièe Skroob.
:16:28
- Dobar dan, Charlene.
- Ja sam Marlene !
:16:31
- Dobar dan, Marlene.
- Ja sam Charlene !
:16:34
vaèite vakaèe.
Gdje je princeza ?
:16:37
Tamo gospodine,
na lijevoj strani ekrana...
:16:40
prilazi brodu Spaceball 1
sa 1500 svjetlosnih godina u minuti.
:16:44
Dobro.dobro.
Skoro je na dometu.
:16:46
Javite Tamnoj Kacigi
da ju mora uhvatiti ivu.
:16:57
Brod princeze Vespe
je u dometu efe.
:16:59
Dobro. Ispalite metak upozorenja
preko njezinog nosa.