Spaceballs

:48:00

Mudraci ?
Pametni momci,misliš.

:48:03

Što oni znaju ?
Da bacim pogled.

:48:16

- Možeš ga proèitati !
- Ne, samo èistim grlo.

:48:19

Daj mi da ga pogledam...

:48:23

O, da,da.
Naravno !

:48:27

- Razumiješ ga ?
- Da.

:48:29

- Što kaže ?
- Ne mogu ti sada to reæi.

:48:31

Bit æe ti otkriven
u pravo vrijeme.

:48:34

Super.

:48:36

Nemoj biti razoèaran.Vrati se
vježbati Schwartz.

:48:40

Uzmi prsten.
Usmjeri ga prema velikom kipu.

:48:43

Dobro,ali još uvijek ne razumijem
kako æu podignuti...

:48:46

taj veliki kip
sa tako malim prstenom.

:48:49

Nikad ne podcjenjuj
snagu Schwartza !

:48:53

Hajde ! Koncentriraj se.

:48:57

Koncentriraj se.

:49:12

Lone Starr, dižeš !
Dižeš ga !

:49:17

Ne mogu vjerovati.
Schwartz-- radi !

:49:21

- Hej šefe !
- Kako ste to napravili ?

:49:28

Daj mi prsten !
Daj mi prsten !

:49:35

:49:41

Oprosti, Barf.

:49:49

Nastavite tražiti.

:49:53

Nema svrhe,gospodine.
Pretražili smo sve.

:49:55

Stani ! Osjeæam
prisutnost Schwartza !