Spaceballs

:58:00

- Jedan, dva, tri, èetiri, pet ?
- Da.

:58:03

Nevjerovatno. Imam istu šifru
na prtljagi !

:58:06

Pripremite Spaceball 1
za trenutni odlazak.

:58:09

Da, G. Predsjednièe.

:58:10

I promijenite šifru
moje prtljage !

:58:20

Evo ga.
Spaceballs City, pred nama.

:58:23

Dobro. Spuštam se.

:58:25

"Stop - Glavni Spaceballs Zatvor"

:58:28

Što je dovraga ovo ?

:58:30

Izgleda kao kamp-kuæica sa krilima.

:58:32

:58:35

- Isuse.Ne možete parkirati ovdje !
- Vidite da piše: Nema parkiranja ?

:58:44

Majku mu...

:58:49

U redu, ruke uvis !

:58:51

Uhiæeni ste zbog
nedozvoljenog parkiranja.

:58:54

:59:17

Èuvar Miller.
Èuvar Miller.

:59:20

Traže vas u sektoru V-17.

:59:22

Pažnja, pažnja.

:59:25

Izvještaj skenera sa sektora C.

:59:33

"Samo kraljevski zatvorenici"
"Potpuo zaštiæeno".

:59:35

Sigurno je u nekoj od ovih æelija !

:59:40

Nobody knows the trouble

:59:44

- Dolazi odande.
- To ne može biti ona.

:59:46

the trouble I've seen.

:59:49

Nobody knows the trouble

:59:53

but Jesus.

:59:56

To je ona.

:59:59

Nobody knows the trouble