Spaceballs
prev.
play.
mark.
next.

1:25:04
Još ne mogu vjerovati
da si odbio novac, šefe.

1:25:07
Barem smo mogli ostati
na vjenèanoj gozbi.

1:25:09
Umirem od gladi !
Imaš što za jesti ?

1:25:14
Oh, samo malo.
Yogurt mi je dao onaj sretni keks.

1:25:17
- Evo,klopaj.
- Wow, hvala.

1:25:20
Podijelit æu ga s tobom ?
1:25:26
- Yogurt !
- Bok, momci.

1:25:29
Otvorili ste sretni keks,
pa evo vaše sreæe.

1:25:32
Lone Starr, znaš onaj medaljon
koji nosiš oko vrata...

1:25:36
ali ne znaš što znaèi ?
1:25:38
To je kraljevski rodni list.
1:25:42
Da !
Tvoj otac je bio kralj...

1:25:45
majka kraljica,
što tebe èini pravim princom.

1:25:50
Hej, ja sam princ.
1:25:53
Ja sam princ,
što znaèi...

1:25:55
Što znaèi, da ako požuriš
može biti princeza u tvojoj buduænosti.

1:25:59
Ako se želiš vratiti prije
nego se uda za Uspavanog Ljepotana...

1:26:02
u pretincu za rukavice
imaš limenku specijalnog goriva.

1:26:06
- Sretno, momoci.
- Zbogom, Yogurt.

1:26:08
I Yogurt, hvala.
1:26:11
Nema na èemu.
1:26:12
Neka Schwartz bude sa vama !
1:26:20
Kakav svijet.
Kakav svijet.

1:26:22
- Barf,otvori taj pretinac.
- Da, Vaša Visosti.

1:26:29
Wow ! Tekuæi Schwartz !
1:26:32
- Brzo,ulij ga u poseban rezvoar.
- Da.

1:26:34
"Rezervoar za žurbu"
1:26:38
Gledaj ovo ! Gotovo !
1:26:42
Drži se, Barf.
Napravit æemo zvjezdane staze.


prev.
next.