:18:02
Present.
:18:06
Ik wist 't wel.
Ik zit tussen de Klootzakken.
:18:10
Blijf vuren, Klootzakken.
:18:15
Schiet op, papa.
:18:17
We worden belaagd door lasers.
Ik ben bang.
:18:22
Koning Roland aan Lone Starr.
Kun je me horen ?
:18:27
Je moet me helpen. M'n dochter
wordt door Spaceballs aangevallen.
:18:32
Spaceballs ? Veel te gevaarlijk.
:18:35
Trouwens, ik sta al boven aan
de zwarte lijst van Dark Helmet.
:18:39
Het is niet dat we bang zijn.
:18:42
We willen alleen niet dood.
Daar zijn we het type niet voor.
:18:46
Jullie zijn haar enige hoop.
Je kunt krijgen wat je wilt.
:18:49
Hebben jullie me gehoord ?
:18:52
- Wat we maar willen ?
- Alles.
:18:56
- Oké, we doen 't voor 'n miljoen.
- Hoeveel ?
:19:00
We raken u kwijt, Hoogheid.
:19:03
Oké, maar schiet wel op.
:19:06
Oké, koning. Afgesproken.
:19:09
Eén prinses voor één miljoen.
:19:11
- Wat vliegt ze ?
- Een witte Mercedes 200.
:19:15
Er zijn er maar een paar van.
Met schuifdak en leren interieur.
:19:18
Niet duur, ook.
:19:21
M'n neef Murray verkoopt auto's.
Hij heeft me gematst.
:19:24
Dat zal wel.
Waar is ze voor 't laatst gezien ?
:19:27
- Net voorbij Jupiter Twee.
- We vinden 'r wel.
:19:30
Breng haar veilig terug.
:19:33
En zo mogelijk ook haar auto.
:19:39
Met een miljoen
kunnen we Pizza afbetalen.
:19:42
Geef me 'n poot.
:19:50
Wat gebeurt er ?
:19:53
Wat is dat voor licht ?
:19:56
- We bewegen niet meer.
- Jawel, hoor.
:19:59
We gaan achteruit.