1:06:07
- Reduz as luzes.
- Reduzir luzes.
1:06:10
- Liga infra-vermelhos.
- Ligar infra-vermelhos.
1:06:13
- Reza a Deus.
- Rezar a Deus.
1:06:24
Cuidado. Cuidado.
1:06:28
SONDA DE lNFRA-VERMELHOS
1:06:33
Que é que estás a fazer?
1:06:35
A sondar.
1:06:43
Há aqui um mecanismo qualquer
de auto-destruição no controle.
1:06:51
- Acho que descobrimos.
- Onde?
1:06:54
Vê.
1:06:59
Bingo! Lá está.
1:07:03
É aqui mesmo por baixo.
1:07:05
- Posição estacionária, Fómito.
- Estacionária.
1:07:09
- Vou lá abaixo.
- Vai lá abaixo.
1:07:12
Eu cá não ia.
1:07:32
SAÍDA DE EMERGÊNClA
1:07:47
ENTRADA PERMlTlDA A PESSOAL
NÃO-AUTORlZADO E AUTORlZADO
1:07:54
Que raio estás tu a fazer?
1:07:57
O... golpe de pescoço de Vulcano?
1:07:59
Não, não, seu estúpido.
Estás a bater muito acima.