1:24:10
Ai valha-me Deus, mas o que são
aquelas coisas a sair-lhe do nariz?
1:24:15
Cuidado com o capacete.
1:24:20
Bolas do Espaço!
1:24:22
Merda. Lá se vai o planeta para o maneta.
1:24:28
Caríssimos Fiéis,
estamos aqui reunidos...
1:24:32
..outra vez.
1:24:34
- Devia ter-me dito sobre o dinheiro.
- Não sabia que era importante.
1:24:38
- Dão-me licença?
- E ele pediu que não te dissesse.
1:24:42
Obrigado.
1:24:44
Para unir a Princesa Vespa
e a Princesa Valium...
1:24:50
..desculpe, foi o cabelo.
1:24:53
O Príncipe Valium
1:24:54
pelos laços do sagrado matrimónio.
1:24:57
Agora é que eu percebo.
Não vê que ele me ama?
1:25:00
Estou a tentar celebrar um casamento,
não tem nada a ver com amor. Calados.
1:25:04
- Desculpe.
- Desculpe.
1:25:06
- Também peço desculpa.
- Não peçam desculpa, calem-se.
1:25:09
Desculpe!
1:25:13
Para unir a Princesa Vespa e o
Príncipe Valium pelos laços do sagra...
1:25:20
..C'um caraças!
1:25:25
...matrimónio.
1:25:27
É ele. Sei que é ele. Voltou!
1:25:30
Acabou-se. Vamos para a versão curta.
1:25:33
Príncipe Valium, é sua vontade
casar com a Princesa Vespa?
1:25:36
A - a.
1:25:37
- E é sua vontade casar com o Príncipe?
- Bem... é assim...
1:25:41
Acho que sim, sei lá. Nem sei.
1:25:44
- Não! Não quer tal.
- O quê?
1:25:52
- Quem raio é você?
- Príncipe Lone Starr.
1:25:56
- Príncipe?!
- Descobri agora mesmo.
1:25:58
É o que diz aqui.
Sou um príncipe de gema.