:43:01
- Ce-o sã se întâmple acum?
- Nu întreba. Poate cã nimic.
:43:05
- ªi dacã se întâmplã? Mai bine am pleca!
- Barf, nu!
:43:08
Mai bine am ieºi acum
cât mai putem!
:43:12
Liniºte!
:43:14
Cine îndrãzneºte sã-l tulbure cu prezenþa
pe sacrul, venerabilul, atotºtiutorul,
:43:19
Yogurt (Iaurt).
:43:22
Yogurt?
:43:32
- Aþi auzit de mine?
- Dacã am auzit? Cine n-a auzit?
:43:37
Yogurt, înþeleptul.
:43:39
- Yogurt, atotputernicul!
- Yogurt, magnificul.
:43:42
Vã rog, vã rog, nu vã agitaþi degeaba.
Sunt pur ºi simplu Yogurt.
:43:46
- Dar tu eºti acela...
- Da!
:43:48
Sunt deþinãtorul unei mari magii.
:43:51
O putere cunoscutã în întreg universul
:43:54
- ca...
- Forþa?
:43:55
Nu. ªforþa.
:43:58
ªforþa.
:44:00
Da.
:44:02
ªforþa.
:44:07
Dar Yogurt, ce-i cu locul ãsta?
Ce faci aici?
:44:11
- Comerþ.
- Comerþ. Ce-i aia?
:44:15
Comerþ. Haideþi, o sã vã arãt.
:44:17
Deschideþi prãvãlia.
:44:24
Haideþi! Pe aici! Aruncaþi o privire.
:44:26
Punem numele filmului pe orice!
:44:30
Comerþ! Comerþ!
:44:33
Aici se scot adevãraþii bani
de pe urma filmului.
:44:35
"Spaceballs" - tricoul.
"Spaceballs" - cartea de colorat.
:44:39
"Spaceballs" - cutia de alimente.
"Spaceballs" - cereale.
:44:43
"Spaceballs" - aruncatorul de flãcãri!
:44:46
La copii le place mult ãsta.
:44:48
ªi ultimul, dar nu cel din urmã. "Spaceballs" - pãpuºa.
:44:52
Eu.
:44:54
ªforþa sã fie cu tine.
:44:59
Adorabil.