1:41:01
	If you refuse me
honey, you lose me, then
1:41:04
	you'll be left alone.
Oh baby,
1:41:08
	telephone and tell I'm your own.
1:41:15
	Racun,molim.
1:41:18
	"Prvi intergalakticki(reformirani)
 hram Druida"
1:41:22
	"Danas - Kraljevsko Vencanje
Princeze Vespe i Princa Valiuma"
1:41:27
	"Drugi put"
1:41:29
	Pet minuta do ceremonije.
1:41:33
	Da li si dobro,draga ?
Izgledas malo ljuto ?
1:41:37
	Ne brini za mene, tata.
Potpuno sam ga zaboravila.
1:41:43
	Cak nije ostao ni
 na vencanju.
1:41:45
	Samo je zgrabio milion
 svemirskih dolara i pobegao.
1:41:48
	Nije uzeo milion.
1:41:51
	- Ne ?
- Ne.
1:41:53
	Uzeo je samo 248 $
 za jelo,gorivo i putarinu.
1:42:11
	Jos ne mogu verovati
 da si odbio novac, sefe.
1:42:14
	Barem smo mogli ostati
 na svadbenoj gozbi.
1:42:16
	Umirem od gladi !
Imas li nesto za jelo?
1:42:22
	Oh, samo malo.
Yogurt mi je dao onaj sretni keks.
1:42:26
	- Evo,klopaj.
- Wow, hvala.
1:42:29
	Podelicu ga sa tobom ?
1:42:37
	- Yogurt !
- Vozdra, momci.
1:42:40
	Otvorili ste sretni keks,
pa evo vase srece.
1:42:45
	Lone Starr, znas onaj medaljon
 koji nosis oko vrata...
1:42:49
	ali ne znas sta znaci ?
1:42:52
	To je kraljevski rodni list.
1:42:56
	Da !
Tvoj otac je bio kralj...