:04:37
Jag kan inte andas i den här!
:04:40
- Vi närmar oss Druidia, sir.
- Bra.
:04:43
Jag ringer Spaceball City
och meddelar President Skroob.
:04:46
Jag har redan meddelat honom, sir.
Han vet redan allt.
:04:51
Va?
:04:53
Du gick bakom min hjälm?
:04:55
Inte precis bakom, sir.
Öh, mera runt.
:04:58
Jag meddelar alltid dej först.
Det kommer inte att hända igen. Jag lovar
:05:03
Åh, nej.
:05:05
Nej, nej, nej, nej
Nej, nej, nej, nej
:05:07
Snälla, snälla, snälla! Nej, nej inte den!
:05:12
Jo, den!
:05:31
- Sandurz!
- Sir?
:05:33
Jag ser inte Druidia. Var är den
:05:36
Vi ser den på radarn.
Ska jag lägga ut den på skärmen?
:05:40
-Nej jag gör det själv
- Utmärkt, sir.
:05:46
Vad menas med det här?
Kallar du det här en radarskärm?
:05:50
Nej, sir... Mr Coffee.
:05:53
Får jag fresta med en kopp?
:05:55
Ja!
:05:56
-Jag dricker alltid kaffe när jag kollar radarn.
- Naturligtvis.
:05:59
- Alla vet det.
- Det är klart vi vet, sir!