:18:03
Hörde ni? Vad som helst.
:18:05
- Vad som helst?
- Ja, vad som helst.
:18:09
- OK, vi gör det för.... en miljon.
- En Miljon!
:18:13
Ni försvinner, ers höghet.
Ers höghet.
:18:16
Okej, jag betalar. Hitta henne, rädda henne.
:18:19
Okej, Kungen. Budet är antaget.
:18:21
En prinsessa för en miljon rymd stålar.
:18:24
- Vad åker hon i?
- En ny, vit Mercedes 2001
:18:27
SEL limited edition.
Månlucka, läderinredning.
:18:31
Jag fick ett bra pris, kontant.
:18:33
Min kusin Prins Murray, har bra kontakter.
Han var mycket vänlig.
:18:36
Vi förstår.
Var såg hon senas?
:18:39
- Hon passerade just Jupiter Två.
- Vi hittar henne.
:18:42
Snälla, få henne tillbaka oskadd.
:18:45
Rädda bilen om ni kan.
:18:50
En miljon rymd stålar!
vi kan betala Pizza!
:18:53
Tass på dej.
:19:01
Vad händer?
:19:04
Vad är det som lyser?
:19:06
- Vi rör oss inte.
- Nog rör vi oss.
:19:10
Bakåt!
:19:16
Där är våran prinsessa.
Hon verkar ha sällskap.
:19:18
Åh, nej. Spaceballs. Och dom har
henne fast i magnetstrålen
:19:22
Okej, för sent.
Jag lägger i backen så kan vi åka.
:19:25
Barf! Nej. Olydig.
:19:28
Varför riskera livet för en prinsessa?
Jag vet att vi behöver pengarna...
:19:31
Hör up!
Vi gör inte det här för pengar.
:19:36
Vi gör det för jävligt mycket pengar!
:19:39
Okej, du har rätt.
Och när du har rätt, har du rätt.
:19:42
och du har alltid rätt.
:19:44
Ok, vi räddar henne. Men hur?
Dom kommer att se oss på radarn.
:19:48
- Äh, hä.
- Äh, hä
:19:49
- Äh, hä
- Äh hä
:19:50
Vi får se till att dom blir insyltade.
:19:52
Du har rätt.
:19:54
- Periskop
- Periskop