:35:06
Vad tittar jag på?
Varför händer det här i filmen?
:35:09
Det är "nu" Du tittar på "nu" sir.
Allt som händer nu, händer nu.
:35:14
- Och sen?
- Vi har passerat sen.
:35:15
- När då?
- Just nu. Vi är just nu, nu.
:35:17
- Gå tillbaka till då.
- När?
:35:19
- Nu.
- Nu?
:35:20
- Nu
- Kan inte, vi missade nu.
:35:21
- När?
- Nu.
:35:23
- När blir sen nu?
- Snart.
:35:27
- Hur snart?
- Sir, vi har lokaliserat dom.
:35:30
- Var?
- På månen Vega.
:35:31
- Förbered våran ankomst.
- När?
:35:34
- Kl. 1900
- I morgon kommer dom att vara fångade.
:35:37
Vilka?!
:35:55
- Det behövs inte, jag klarar mej.
- Ta den, det är iskallt.
:35:59
Om du insisterar.
:36:08
- Fryser inte du?
- Nej, jag har aldrig besvärats av kyla.
:36:17
Jag kan inte se Druidia.
:36:19
Där är den.
:36:21
- Var?
- Där, den ljusblåa, ser du den.
:36:26
Ja... men den är så långt...
:36:30
...borta
:36:32
Oroa dig inte. Jag ska ta dig dit.
:36:35
- Vilken är din?
- Vem vet?
:36:37
- Vet du inte var du kommer ifrån?
- Nej. Jag hittades utanför ett kloster.
:36:41
- Kloster. Var?
- Någonstans i Ford Galaxen.
:36:46
Sa inte munkarna vika
som var dina föräldrar?
:36:48
Dom kunde inte. Dom hade
avgivit tystnadslöfte
:36:51
Allt jag fick var det här.
Det hängde runt halsen.
:36:54
- Vad är det?
- Jag vet inte.
:36:56
De visaste i galaxen har
undersökt den. Ingen vet.