:23:00
	Ne dedin?
:23:01
	Prensesin bagajlarý.
:23:04
	Hýh bagajmýþ? 
Ne olduðunu sanýyor Prenses Cruise'mu?
:23:09
	- Ýyide bunlar olmadan
 hiçbiryere gitmeyeceðini söyledi.
- Sahi mi?
:23:16
	Þimdi lütfen dinleyin!
Birazdan buradan ayrýlacaðýz 
 ve ilk olarak...
:23:20
	bu bagajlarý atacaðýz!
:23:23
	Bu da kim?
:23:25
	Dinle þimdi , herkimsen...
:23:28
	o bagajlara dokunamazsýn!
:23:31
	ve buna ilave olarak
Bu domuz ahýrýnýn temizlenmesini istiyorum.
:23:33
	Ben bu pislik içinde yaþayamam.
:23:37
	Dinle! Bu gemide emir almam,
 tam tersine emirleri ben veririm.
:23:40
	Bu benim gemim , tatlým!
:23:43
	- Tatlým?
- Uh-oh.
:23:46
	Benimle böyle konuþmaya nasýl cüret edersin!
:23:49
	Bana "Ekselanslarý" demen gerekiyor.
:23:52
	Ben Prenses Vespa'yým.
Druidlerin Kralý Roland'ýn kýzýyým.!
:24:00
	Bir bu eksikti!
:24:02
	Bir  Druish prensesi.
:24:06
	Garip ama , o durish'lere benzemiyor.
:24:44
	Þimdi ona bu galaksinin
 kimin emrinde olduðunu göstereceðim.
:24:48
	Bekleyin!
:24:50
	Onunla kendim ilgileneceðim.
:24:53
	Emredersiniz, Lord Helmet.
:24:58
	Evveeet , Prenses Vespa,