:22:00
- Ingen privatsamtaler.
- Vi har nattevagten.
:22:04
Nul julegaver til chefen...
:22:11
Jeg skal hilse fra Chris.
:22:13
- Hvor laenge skal I vaere der?
- Et par uger.
:22:16
- Så når Jeffrey at blive voksen.
-Jeg håber, han genkender mig.
:22:22
-Jeg må smutte.Jeg elsker dig.
- Og jeg elsker dig.
:22:26
Hyg dig.
:22:29
Pizza...
:22:33
Fedt nok. Vi kan se alle vaerelser
undtagen badevaerelset.
:22:37
- Måske burde du ringe til Bonnie.
-Jeg gider ikke få en skideballe...
:22:42
- Skal jeg ringe op?
- Nej, jeg kan godt selv.
:22:46
Jeg kan godt passe
mit eget kaerlighedsliv.
:22:50
Hun er sikkert i seng med nogen...
Stakkels fyr.
:22:57
- Hvem er det, vi overvåger?
- Miss Maria Guadalupe...
:23:02
... McGuire, irsk-mexicansk.
:23:04
Servitrice, der går på aftenskole,
men ikke i år.
:23:08
Har en VW årgang '80.
Hun bor alene.
:23:12
Langt brunt hår, brune öjne.
:23:15
- 1 ,67 höj... For höj!
- I hvert fald for os.
:23:19
Og nu det, vi har ventet på:
:23:22
1 42 kilo!
:23:25
- Må jeg lige se!
- Med töj på.
:23:29
Kors!
Det må vaere hende, der er huset!
:23:32
Det er jo afskyeligt!
Jeg hader det her arbejde.
:23:42
-''De stöver stolen af for mig...''
-''I storbyens havn''!
:23:48
Lee J. Cobb sagde det.
:23:50
- USAs 1 6. praesident.
- Aner det ikke.
:23:54
- Du ska få lidt hjaelp.
- Abe Lincoln?
:23:59
Hvilken fiilm er det her fra?
''Det der var ikke en bådulykke!''