:42:25
Assistent Bernie? Det her
er Chris Lecce. Tak, fiint. Og dig?
:42:31
Gider du köre et check
på en Reynaldo McGuire?
:42:36
Find ud af, om han er
tidligere straffet. Hvad som helst.
:42:41
Jeg ligger bare og nyder min fridag.
Hej.
:42:48
Umuligt! En enkelt kugle kan ikke
have forårsaget så store skader...
:42:54
Det ene skud kom fra bakken,
det andet fra boglageret!
:42:58
Så landets justitsminister löj?
Gerald Ford og de andre löj, hvad?
:43:05
De svin! De åd det hele
og efterlod en hundelort.
:43:10
-Justitsministeren?
- Phil og Jack!
:43:14
Hvorfor er du så ophidset?
Du var 5 år!
:43:17
- Det skal de få betalt!
-Jeg köber ind. Hvad vil du have?
:43:22
- Lidt sandhed og retfaerdighed.
- Hvad mere?
:43:25
- Berlinere.
- Hvorfor ikke? Vi er politifolk.
:43:51
Telefonmanden, ikke?
:43:54
- Virker telefonen?
-Ja. Bor du her i naerheden?
:43:57
- Nej, jeg er her på arbejde.
- Nye fejl på linien?