1:03:02
- Everything okay?
- Okay.
1:03:16
- Hello?
- Hi, it's Maria.
1:03:20
Hi.
1:03:22
Hi.
What's wrong?
1:03:24
Did I wake you?
1:03:27
No, no, no, no, no.
It's okay.
1:03:30
- Where are you?
- I'm at home.
Now, you listen to me, fella.
1:03:33
Just because you said you're having
a little bit of trouble doesn't mean
I'm gonna let you off the hook.
1:03:37
Holy shit!
1:03:49
- I can't talk now.
-Are you all right?
1:03:51
- I have to call you back.
- What is it? Is it the police?
1:03:55
Hello? Bill?
1:04:04
- Bill.
- Bill.
1:04:28
Fifteen minutes early.
Must be some kind of record.
1:04:31
So, everything okay?
What's up?
1:04:33
- Got a phone call today.
- Oh, yeah? New recipe?
1:04:35
Uh-uh. Guy named Bill.
1:04:39
Hey, let me see. Okay, I'll take
this downtown, check it out.
1:04:41
Uh-uh. We will take this downtown.
1:04:44
Tried to disguise his voice,
but I think it was Montgomery.
1:04:46
Nap time's over, boys.
Better keep your eyes open tonight.
1:04:50
- Come on.
- Bill?
- Come on.
1:04:54
Good night, gentlemen.
1:04:56
Those bastards, man. I smell a rat.
They are up to something.
1:04:59
I don't know what it is yet,
but they're up to something.