:22:00
-Inga privatsamtal!
-Vi jobbar nattskift.
:22:04
Inga fler julklappar...
:22:10
Chris hälsar...
:22:12
-Hur länge ska ni vara där?
-Ett par veckor.
:22:16
-Till dess hinner Jeffrey bli vuxen!
-Hoppas han känner igen mig.
:22:22
-Måste sluta nu.Jag älskar dig!
-Och jag älskar dig.
:22:26
Ha det bra!
:22:29
Pizza...
:22:32
Inte illa! Vi kan se alla rum
utom badrummet.
:22:37
-Du borde ringa Bonnie.
-Jag har ingen lust att få skäll...
:22:42
-Vill du att jag ska ringa?
-Nej, jag ringer själv!
:22:46
Jag kan sköta mitt kärleksliv själv.
:22:50
Hon har väl nån annan i sängen...
Stackars jävel!
:22:57
-Vem är det vi bevakar?
-Miss Maria Guadalupe...
:23:01
...McGuire, irländsk-mexikanska.
:23:04
Servitris som pluggar - men inte i år.
Har en 1 980 års VW. Ensamstående...
:23:11
Långt brunt hår, bruna ögon...
:23:14
-1 ,67 lång... För lång!
-I varje fall för oss.
:23:19
Och nu kommer det vi väntat på:
:23:22
1 42 kilo!
:23:25
-Får jag se!
-Med kläderna på...
:23:29
Kors! Hon måste fylla hela huset!
:23:32
Det här är vedervärdigt!
Jag hatar det här jobbet!
:23:42
-''De dammar av elstolen åt mig...''
-''Storstadshamn''.
:23:46
Lee J. Cobbs replik.
:23:51
-USA:s 1 6:e president?
-Vet inte.
:23:55
-Du ska få en ledtråd.
-Abe Lincoln?
:23:59
Vilken fiilm är det här ifrån?
''Det här var då ingen båtolycka!''