:05:05
Щитове и отразители включени, сър.
:05:23
- Обратна тяга, пълен стоп.
- Включвам пълен стоп, сър.
:05:38
Пълен стоп, сър.
:05:51
Вий знаете че ваший род
:05:53
е проникнал в галактиката
прекалено далеч.
:05:56
Бива Ви се наредено завръщане
в собствената си Слънчева система.
:06:02
Това се казва нареждане.
:06:05
Нещо против да се идентифицираш
какво представляваш?
:06:08
Ние се наричаме "Кю".
:06:11
Или вий така ще ме зовете.
Почти едно и също е.
:06:20
Ще се представя като
колега, капитан,
:06:23
така вий ще можете
по-лесно да разберете мен.
:06:25
Върнете се от там дето идвате.
И останете там където сте!
:06:38
- Дейта, извикай лекар.
- Той е замръзнал!
:06:44
Той нямаше да те нарани.
Това познато ли ти е? На зашеметяване е!
:06:48
Познавайки хората какво правят,
той ще бъде държан безпомощно?
:06:54
Сега, се върнете
или той със сигурност ще умре.