:45:14
- Да, сър?
- Къде мога да открия Командир Дейта?
:45:16
Командир Дейта има специална задача,
:45:19
използва совалката ни за да
транспортира адмирала до кораба Худ.
:45:22
- Адмирал?
- Той проверяваше медицинското оборудване.
:45:26
Защо със совалка? Защо не се телепортира?
:45:29
Предполагам че може, но Адмирала е
удивителен човек.
:45:33
Има ли някаква причина да искаш
атомите ми да се разпръснат из космоса, момче?
:45:38
Не, сър. Но на вашата възраст, защо
си навличате толкова неприятности със совалка?
:45:43
- Задръж, момче.
- Сър?
:45:46
Какво за възрастта ми?
:45:48
- Ако темата ви е неприятна...
- Да ми е неприятна?
:45:52
Какво му е толкова неприятното
да не си умрял?
:45:56
Калко възрастен смяташ че съм?
:45:58
137 годишен, Адмирале,
според архивите на Звездната флота.
:46:04
Обясни ми как
помниш толкова точно.
:46:07
Аз запомням всеки факт
с който се сблъсквам, сър.
:46:14
Не виждам да са ти щръкнали ушите,
момче, но звучиш като Вулканец.
:46:20
Не, сър. Аз съм андроид.
:46:27
Също толкова лошо.
:46:30
Мислех че се приема
:46:32
че Вулканците са напреднала
и многоуважаема раса.
:46:36
Така е.
:46:38
И изключително досадни понякога.
:46:41
Да, сър.
:46:42
Е, това е нов кораб,
но името й е подходящо.
:46:47
- Запомни това, което ти казвам.
- Добре, сър.
:46:50
Отнасяй се с нея като с Лейди.
:46:54
И тя винаги ще те връща в къщи.