:40:04
Well, personally, I hate losing.
:40:07
So be ready next year, Wesley.
I won't be easy to beat!
:40:33
Yes, sir.
:40:36
Are you...
:40:39
..feeling better?
:40:41
Yes, sir.
:40:43
I'm sorry I damaged the shuttle,
Captain.
:40:46
Mr Riker said I can help fix it
as part of discipline training.
:40:50
I hope you learned
that running away solves nothing.
:40:54
Yes, sir.
:40:57
And I am sorry I messed up.
:41:00
You kept your wits about you.
Don't forget that.
:41:05
No, sir. And thank you.
:41:09
Thank you for... saving my life.
:41:13
That's my job, young man.
:41:16
Yes, sir.
:41:37
Why aren't you in your dress uniform
for Admiral Quinn's farewell dinner?
:41:44
I didn't think it appropriate, sir.
:41:47
Why not?
:41:50
I failed.
:41:53
I didn't get into the Academy.
:41:55
I failed you
and I failed the Enterprise.
:41:58
Ridiculous.