:24:00
But I control them.
:24:02
They do not rule me.
:24:06
Yes. To fit in, the humans demand
that you change the one thing
:24:12
that you cannot change.
But because you cannot,
:24:18
you do.
That too is the mark of a warrior.
:24:25
You said I mock you. I do not.
:24:28
I salute you!
:24:30
Against whom do you test yourself?
:24:32
- What enemy do you battle?
- I have been in battle.
:24:36
- Then, you understand.
- Yes, I do.
:24:39
Brother, this "peace",
this "Alliance",
:24:42
is like a living death
to warriors like us.
:24:46
You're right,
we lied to your Commander.
:24:50
We commandeered that freighter
and left the crew behind.
:24:53
We were in search of a place
where we can live like true Klingons!
:24:58
You did not battle the Ferengi?
:25:00
It was one of our own cruisers
sent to bring us back.
:25:04
You destroyed a Klingon vessel?!
:25:06
I did not want to battle
our brothers. I had no choice.
:25:10
They had been corrupted
by the illusion of peace.
:25:14
They traded our birthright
so they could die in their sleep.
:25:19
A peace that makes the Klingon heart
that beats within my chest
:25:23
wither and die!
:25:29
Is it permitted for you
to show us around this ship?
:25:34
Yes, of course.
:25:47
And as I watched Worf,...
:25:50
..it was like looking at a man
that I had never known.
:25:55
Captain, long-range sensors
indicate another vessel approaching.
:25:59
- Can you identify it?
- No, sir, not yet.