:20:27
Искала сте да ме видите?
:20:29
Да, здравей, Кларк. Влез.
:20:32
Хрумна ми страхотна идея.
:20:35
Така ли?
:20:36
Е, татко мисли, че е страхотна.
:20:38
Искам да пишеш новата поредица
:20:40
наречена Метрополис след работа. Нека ти покажа.
:20:43
Кой, аз ли? Аз...
:20:44
Прекрасно е.
:20:46
Страхотен е, нали?
:20:48
Това не е за мен.
:20:50
Точно за теб е.
:20:52
Ти си млад,
:20:53
неженен, преуспял.
:20:55
Обикновено съм в леглото преди 10:30.
:20:58
Именно. Не се гордей с това.
:21:00
Не си роб на модата, въпреки че...
:21:02
Мислил ли си да използваш лещи?
:21:05
Е, ъ, дразнят ми очите.
:21:08
Мислех, че можем да го направим заедно.
:21:12
Знам всички подходящи места.
:21:14
Членувам в подходящите клубове.
:21:17
Ще започнем довечера от метро клуб.
:21:19
Довечера ли?
:21:20
- Да, това е среща.
- Среща?!
:21:22
Среща?
:21:24
Е, ъ, просто бизнес всъщност.
:21:27
Има писмо до Супермен адресирано до мен.
:21:31
Супермен да няма пощенска кутия тук?
:21:33
Сигурно е молба за снимка.
:21:34
Ще се погрижа, Луис.
:21:37
Мисля, че е повече от писмо от почитател.
:21:39
Мисля, че трябва да го прочетеш.
:21:41
Скъпи Супермен, учителката ни каза
:21:44
за речта на президента за въоръжаването.
:21:46
Всички сме нещастни от това
:21:50
и аз предложих да пишем на Супермен
:21:54
да отърве света от ядрените оръжия,
:21:56
защото само той може.