:32:01
Пазя ви места.
:32:09
Точно така, Супермен!
:32:12
Г-жо секретар, не представлявам никоя страна,
:32:14
но бих искал да се обърна към делегатите.
:32:17
В такъв случай ще ви трябва възложител.
:32:22
Това ще свърши работа.
:32:25
Ако обичате.
:32:30
Благодаря.
:32:33
Какво ли ще каже?
:32:35
Нещо прекрасно.
:32:37
Г-жо секретар,
:32:40
уважаеми делегати,
:32:42
дами и господа,
:32:44
от много години
:32:46
живея сред вас като посетител.
:32:49
Видях красотата на многото ви култури.
:32:51
Радвам се на вашите прекрасни достижения.
:32:56
Също видях и безумието на вашите войни.
:32:58
От днес нататък вече не съм посетител,
:33:02
защото Земята е и мой дом.
:33:06
Не можем да живеем в страх.
:33:08
Не мога да стоя безучастно и да гледам
:33:11
как сме се запътили към лудостта на ядрената въоръжаване.
:33:15
И така взех решение.
:33:17
Ще направя това, което нашите правителства
не могат или не искат да направят.
:33:21
Незабавно ще отърва
:33:23
планетата от ядрените оръжия.
:33:29
Да, Супермен.
:33:33
Браво, Супермен!
:33:40
Супермен!
:33:52
Първи ракетен тест. Всички системи са в действие.
:33:54
4, 3, 2, 1.