:41:00
AND STRETCH!
:41:02
DOWN!
:41:03
UP!
:41:05
OWW! AHH!
:41:06
CLARK,
ARE YOU OK?
:41:07
I'LL SIT
THIS ONE OUT.
:41:09
OH, ARE YOU SURE?
:41:10
BUT IT'S GREAT
FOR YOUR SERIES.
:41:13
LET'S TRY IT AGAIN.
COME ON, LET'S START.
:41:15
2...
:41:16
3, 4...
3, 4...
:41:18
1, 2, 3...
:41:20
I DON'T THINK SO.
:41:22
CLARK, ARE YOU OK?
:41:32
48.
:41:34
49.
:41:35
23...DONE.
:41:37
OK, YOU TRY IT NOW.
:41:39
OK.
:41:40
LET'S SET IT
A LITTLE HIGHER FOR YOU.
:41:44
JUST PUSH DOWN.
:41:48
ARE YOU OK?
:41:49
NEED SOME HELP?
:41:51
JUST STEP DOWN.
:41:52
THANK YOU.
:41:54
YOUR FRIEND DOESN'T
KNOW HIS OWN STRENGTH.
:41:57
CLARK,
THIS IS PAUL.
:41:59
HE'S A TRAINER
HERE.
:42:00
I GOT JUST
THE THING FOR YOU.
:42:03
OVER HERE, CLARKEY.
:42:05
CLARKEY?
:42:09
IT'S NICE OF HIM
TO HELP ME OUT.
:42:12
HERE, TRY THIS ONE.
:42:14
OH, CLARK,
ARE YOU OK?
:42:16
YEAH.
:42:17
SORRY.
:42:18
NO PAIN, NO GAIN.
:42:22
JEEZ, WHAT A JERK.
:42:24
I NEVER
REALIZED IT BEFORE.
:42:25
I GUESS A LOT OF
PEOPLE I KNOW ARE JERKS.
:42:29
MAYBE YOU THINK I'M ONE,
SO YOU AVOID ME.
:42:33
NO, I DON'T THINK THAT.
:42:35
I'VE JUST BEEN REALLY
BUSY, THAT'S ALL.
:42:37
YOU KNOW LOIS IS DOING
THAT INTERVIEW WITH SUPERMAN
:42:41
ABOUT HIS PEACE MISSION?
:42:43
MAYBE THE FOUR OF US
COULD MEET FOR HIGH TEA.
:42:47
IT'S VERY CHIC.
:42:49
Paul: COULD YOU HAND ME
THOSE WEIGHTS, CLARK?
:42:50
UH, EXCUSE ME.
:42:52
WAIT A MINUTE,
LACY.
:42:54
COME EARLY.
:42:55
THE VIEW IS SO ROMANTIC
FROM MY BALCONY.
:42:57
SEE YA.
:42:59
OH, SURE. HERE.