1:22:00
Pero he leído suficiente
en mi propio periódico por años.
1:22:03
Acerca de los abusos
de las grandes compañías.
1:22:06
Y Ud. Sr. Warfield
debió dormirse el los Laureles.
1:22:09
Porque yo convencí
a los banqueros de la ciudad.
1:22:12
Que nuestro Daily Planet debe ser
tratado como un recurso natural.
1:22:17
Protegido de los depredadores.
1:22:19
Y los convencí que me prestaran el dinero.
Y compré las acciones.
1:22:23
Y Ud. Sr. Warfield es
ahora un accionista minoritario.
1:22:29
Todos vuelvan al trabajo.
1:22:31
Así se habla, Jefe !
1:22:35
Lo siento. A veces se gana...
y a veces se pierde.
1:22:38
Ahora, esto es lo que
yo llamo un periódico.
1:22:41
Recuerdo del Daily Planet.
1:22:43
- Que tenga un buen día. Lo logramos !
- Estamos de vuelta.
1:22:51
- Hola a todos. Estoy atrasado ?
- Sr. Kent. No, no ha llegado todavía.
1:22:53
Debió haber sido un esfuerzo
para ti, poder salir de la cama.
1:22:57
Bueno, me siento mejor.
Me visitó una buena enfermera.
1:23:01
Debió ser una muy buena medicina.
La Srta. Lein dijo que estaba muy enfermo.
1:23:04
Jimmy, a veces todo lo que necesitas
es un poco de cariño de la persona correcta.
1:23:08
Encantada de tenerte de
vuelta en el trabajo.
1:23:10
Les recuerdo, que yo cubriré las
conferencias de prensa de Superman.
1:23:13
- Y ustedes tomen la reacción de la gente.
- Reacción Ok.
1:23:18
Oh. Dios.
1:23:19
Creo que necesitaré
una grabadora.
1:23:21
Vuelvo enseguida.
1:23:22
- Clark !
- El mismo viejo Sr. Kent...nunca cambiará.
1:23:25
Espero que no.
1:23:36
- Hola, Superman.
- Luisa, un gusto verte de nuevo.
1:23:39
Un gusto para mi también.
1:23:41
Buenos días, Caballeros.
1:23:43
Discúlpenme.
1:23:44
Gracias.
1:23:46
Hemos sobrevivido a una amenaza de guerra.
Y encontramos una frágil Paz.
1:23:51
Pensé que podía liberarlos de la guerra.
1:23:54
Estaba equivocado.
No es mío el dar.
1:23:58
Todavía somos un planeta joven.