1:14:24
Какво става?
1:14:27
Помолих за отлагане
на началото на сесията.
1:14:31
Един мъж е намерен убит
на гара "Юниън".
1:14:35
Идентифицирали са го
като Майкъл Джон Гътридж.
1:14:40
Е, Ваша Чест, имам молба
да се даде отсрочка,
1:14:44
докато полицията потвърди,
че убийството е свързано с делото.
1:14:49
Слонен съм да се съглася.
Прокуроре?
1:14:53
Не бива да се дава отсрочка,
докато няма повече информация.
1:14:58
Предлагам да продължим.
1:15:01
Искам да обмисля
нещата добре.
1:15:04
Ще продължим. Ще взема
решение до края на деня.
1:15:09
Доведете ответника.
Повикайте журито.
1:15:32
Убили са Майкъл.
1:15:37
Карл, недей!
1:15:40
Извинете, Ваша Чест...
1:15:43
Ответникът ще остане
с белезници.
1:15:47
- Недейте така.
- Клиентът ви го направи.