:16:00
What are you going to ask for? Immunity?
:16:04
Permission to emigrate
and enjoy the amenities of the West?
:16:08
You don't think they'll
condone your defection?
:16:11
What defection?
:16:13
I have been on a secret mission
for General Pushkin...
:16:16
.. to disinform British Intelligence.
:16:19
I'm sorry, James.
For you I have great affection,...
:16:24
.. but we have an old saying:
"Duty has no sweethearts. "
:16:30
We have an old saying, too, Georgi.
:16:33
And you're full of it!
:16:58
Come, Kara.
:17:10
- Kara?
- Yes.
:17:19
Welcome to Afghanistan.
:17:21
Colonel Feyador,
my old comrade in arms.
:17:25
I have here General Pushkin's assassin.
British Agent 007, James Bond.
:17:31
See he is sent to Moscow.
:17:35
One moment. There's one more.
:17:37
Take her, too. She's a defector.
:17:42
I will be compassionate with you...
:17:44
.. and try to have you assigned to
the Siberian Philharmonic Orchestra.
:17:48
They're quite good
despite their bourgeois repertoire.
:17:59
I am on a secret state mission. I need
a detachment of men and some trucks.