:58:02
Ce sont de sérieuses accusations.
Qu'est-ce que vous mijotez, Bond?
:58:07
Je prétends être I'ami de Koskov
pour voir où elle nous mènera.
:58:13
Il lui a acheté un violoncelle
appelé la Dame rose à New York.
:58:17
- Un violoncelle avec un nom?
- C'est un Stradivarius.
:58:20
Ils ont tous un nom.
:58:23
Où Koskov prendrait-il autant
d'argent? Vérifiez-le.
:58:26
Et j'aurai besoin
de papiers pour elle ce soir.
:58:28
Je dois la faire sortir
du pays avant demain.
:58:30
Tenez.
:58:32
Je les ai prises cet après-midi.
:58:34
C'est très irrégulier. Je n'aurai pas
le feu vert de Londres avant un jour.
:58:38
Ça ne peut pas attendre, Saunders.
:58:41
Elle est notre seule chance
de retrouver Koskov.
:58:50
Très bien. Je n'ai rien d'autre
à perdre que ma pension.
:58:54
Rencontrez-moi au Café Prater
près de la grande roue à minuit.
:59:26
Pas plus.
:59:27
Celui-ci.
:59:47
Emmenez-moi sur la roue.