:50:07
Ik ken 'n leuk restaurantje in Karachi.
We halen 't net voor 't avondeten.
:50:24
Whitaker is op de begane grond.
Koskov zit boven in 'n slaapkamer.
:50:28
Er is 'n bewaker bij 't zwembad.
:50:32
De bewaker is weg. Ga verder.
:50:40
Wacht.
:50:43
Hij komt terug.
:50:48
Nu. Over en uit.
:50:51
Hij is binnen.
:51:16
De explosie van Pickett was bij
Cemetery Ridge, niet op Little Round Top.
:51:20
Ik speel 't zoals ik
't gevochten zou hebben.
:51:24
Meade was hardnekkig, maar voorzichtig.
:51:26
Hij miste z'n kans om
Lee in Gettysburg te doden.
:51:29
Ik kom voor Koskov.
:51:33
Je mag 'm hebben,
zodra ik mijn opium krijg.
:51:38
- Waar is 't?
- In rook opgegaan.
:51:42
Heb je 'n half miljard dollar verbrand?
:51:48
Dat is jammer.
:51:50
Je had levend en rijk kunnen zijn,
in plaats van arm en dood.
:51:55
Het is afgelopen. Krijgen de Russen
je niet, dan de Amerikanen wel.