The Living Daylights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:38
Ópio. Vale meio bilião de dólares
nas ruas de Nova lorque.

1:34:55
- O que andas a fazer? Vendes droga?
- Mais baixo.

1:34:59
- É o chefe dos Leopardos da Neve.
- Quem?

1:35:02
- O maior traficante de ópio da zona.
- Trabalhei para eles.

1:35:06
Quero lá saber se os russos morrem das
minhas balas ou do ópio deles!

1:35:10
E precisamos do dinheiro
para comprar armas.

1:35:14
- Georgi!
- E os diamantes.

1:35:19
Fez com que os russos comprassem
armas de alta-tecnologia.

1:35:22
Está a usar o dinheiro
para comprar este ópio.

1:35:25
Tem um lucro imenso com isto e ainda
consegue fornecer as armas aos russos.

1:35:30
- A não ser que...
- Diz.

1:35:34
Que o ópio não chegue lá.
1:35:36
É perigoso provocar a
lrmandade dos Leopardos da Neve.

1:35:39
Este é o maior negócio
deles desde a invasão.

1:35:41
Não ajudas?
1:35:46
Talvez. Desde que não se faça nada até
os russos pagarem e irem embora.

1:35:51
Está bem. Preciso de explosivos de
plástico e um temporizador.

1:35:54
Vou tentar arranjar.

anterior.
seguinte.