:38:06
Michael, bist du da?
:38:28
Was ist passiert?
:38:30
Was ist mit Nanook?
:38:31
Was hast du dem Hund getan?
:38:33
Nichts. Er hat mich gebissen.
Das ist mein Blut.
:38:37
Warum biß er?
:38:38
Was hast du getan?
:38:44
Er hat dich beschützt.
:38:48
Schaue dich im Spiegel an.
:38:58
Ein Wesen der Nacht.
:39:00
Wie aus dem Comic.
:39:02
Du bist ein Vampir!
:39:03
Mein eigener Bruder ein Vampir!
:39:06
Wenn Mama das erfährt!
:39:08
Sam warte!
:39:09
-Bleibe weg!
-Höre zu!
:39:11
Warte! Sam!
:39:15
Laß mich in Ruhe!
:39:50
Gut, daß du anrufst.
:39:52
Schläft dein Bruder viel?
:39:53
Den ganzen Tag.
:39:54
Macht ihn das Tageslicht verrückt?
:39:56
Er trägt im Haus eine Sonnenbrille.
:39:58
Schlechter Atem? Lange Fingernägel?