:03:03
Keep going.
:03:04
Hey, I liked that song.
:03:07
Keep going, Mom.
:03:09
-How about this?
-Hang on.
:03:10
I don't see any bogeymen or nasty guys.
:03:16
Keep going. You want to switch the band?
:03:30
-Keep going!
-Wait. That's from my era!
:03:41
We're almost there.
:03:43
What's that smell?
:03:45
That's the ocean air.
:03:46
Smells like someone died.
:03:49
Guys, I know the last year
hasn't been easy, but...
:03:51
...I think you're really going to like
living in Santa Carla.
:04:35
There's an amusement park
right on the beach.
:04:38
Sam, tell those kids
to get something to eat.
:04:41
Any jobs around here?
:04:42
Nothing legal.