:03:03
Sigue.
:03:04
¡Esa canción me gustaba!
:03:07
Sigue, mamá.
:03:09
- ¿Y ésta?
- Espera.
:03:10
No veo monstruos ni hombres malos.
:03:16
Sigue. Cambia de emisora.
:03:30
- ¡Sigue!
- Espera. ¡Ésta es de mi época!
:03:41
Ya casi llegamos.
:03:43
¿A qué huele?
:03:45
Es la brisa del mar.
:03:46
Huele a muerto.
:03:49
Es que el año pasado no fue fácil, pero...
:03:51
creo que les va a gustar vivir
en Santa Carla.
:03:54
CAPITAL MUNDIAL DEL ASESINATO
:04:23
NIÑO DESAPARECIDO
:04:24
OVNI
:04:35
Hay un parque de atracciones en la playa.
:04:38
Sam, diles a esos chicos
que nos preparen algo de comer.
:04:41
¿Hay trabajo por aquí?
:04:42
Legal, ninguno.