1:04:06
PELIGRO DESPRENDIMIENTOS
1:04:27
Control de armas.
1:04:34
No quiero que bajes ahí.
1:04:36
Voy a bajar.
1:04:37
Esto no es un cómic.
Esos tipos son asesinos despiadados.
1:04:40
También los hermanos Rana.
1:04:42
Controla las mías.
1:04:44
¿Quién prefieres que baje contigo?
¿Ellos o yo?
1:04:47
Si ahí abajo pasa algo,
no tendré fuerzas para protegerte.
1:04:50
Esta vez yo te protegeré a ti.
1:04:52
Aunque seas un vampiro,
sigues siendo mi hermano.
1:04:56
Si intentas detenernos
o sales con algún truco de vampiro,
1:05:01
te atravieso con una estaca
sin pensármelo dos veces.
1:05:04
Tranquilo, Edgar.
1:05:06
PROHIBIDO EL PASO
1:05:08
¿Dónde dices que conociste a esos dos?
1:05:15
¡Demonios!
1:05:16
¡El hotel de los vampiros!
1:05:21
Aquí hay una. ¡La estaca!
1:05:22
¡No la toques!
1:05:24
¡Apártate de ella!
1:05:26
¡Los vampiros tienen un mal carácter!
1:05:31
Los demás tienen que estar aquí,
en algún lugar. Los encontraremos.
1:05:36
¿Estrella?
1:05:39
- Voy a sacarte de aquí.
- No, primero a Laddie.
1:05:42
¡Por favor!
1:05:44
Aquí hay una corriente.
Creo que ahí arriba hay algo.
1:05:47
Vamos a ver, Sam.
1:05:56
Ahora vuelvo, Mike.
1:05:59
Eso espero.