1:24:00
Ima pravo. Ne osjeèam se drukèije.
1:24:02
Znaèi, ima jo jedan.
1:24:11
Ja èu obraditi mamu.
1:24:13
Nemojte da vidi tijela.
1:24:17
Koji se vrag dogaða?
1:24:20
Gdje je Michael?
1:24:21
to ti je s licem?
1:24:23
to ti je s licem?
1:24:48
Ni rijeèi vie dok ne razgovaram s
Michaelom.
1:24:51
Oprosti, Lucy.
1:24:54
Za sve sam ja kriv.
1:24:56
David i moji djeèaci bili su nepristojni.
1:24:59
Rekoh ti, djeèacima treba majka.
1:25:01
O èemu ti to prièa?
1:25:05
Znao sam! Vi ste glavni vampir!
1:25:08
Same, ne poèinji.
1:25:10
Vi ste tajna koju je David èuvao.
1:25:14
Tko je ovo?
1:25:15
Ali proli ste kunju.
1:25:17
Nikada ne pozivaj vampira u kuèu,
blesavi djeèaèe.
1:25:21
Uèini te nemoènim.
1:25:24
Jesi li to znao?
1:25:25
Jasno.
1:25:26
Svi to znaju.
1:25:28
Zar ste svi poludjeli? to je vama?
1:25:32
Od poèetka sam htio tebe, Lucy.
1:25:34
to?
1:25:36
Znao sam...
1:25:37
dovedem li Sama i Michaela u obitelj...
1:25:41
ti neèe moèi odbiti.
1:25:43
Gdje je Michael?
1:25:44
Trebalo je biti tako savreno, Lucy.
1:25:51
Ba kao jedna velika sretna obitelj.
1:25:56
Tvoji djeèaci...
1:25:58
i moji djeèaci.