:19:01
STAR: Se vuoi, te lo faccio io.
:19:05
MICHAEL: Come ti chiami?
:19:07
Star.
:19:08
Anche i tuoi, vero?
:19:10
STAR: Che intendi?
MICHAEL: Ex hippie.
:19:12
Per poco non mi hanno chiamato
Raggio di Luna o Figlio della Luna.
:19:15
O qualcosa del genere.
:19:18
Ma Star mi piace. Stella.
:19:21
STAR: Anche a me.
:19:23
Sono Michael.
:19:24
Michael. Mi piace.
:19:29
MICHAEL: Mangiamo qualcosa?
:19:31
STAR: D'accordo.
:19:34
[Motore che sale di giri]
:19:42
Dove vai, Star?
:19:44
A fare un giro. Lui è Michael.
:19:47
Andiamo.
:19:49
Star?
:20:05
Sai dov'è Capo Hudson?
:20:09
Non posso batterti.
:20:10
Non devi battermi.
:20:13
Devi solo cercare di starmi dietro.
:20:17
Andiamo a fare un giro.
:20:19
[Urla sguaiate della gang, rombo di motori]
:20:34
[lnizia musica rock ritmata, urla sguaiate]
:20:37
"Saluta la notte
:20:39
"Nascosta nell'ombra
:20:42
"Saluta la notte
:20:45
"Nascosta nella solitudine
:20:47
"Saluta la notte
:20:50
"Nascosta nell'ombra
:20:53
"Nessuno lo sa"
:20:58
[Musica prosegue, rombo di motore]