1:04:06
PERICOLO
CADUTA MASSI
1:04:11
[Frangersi di onde]
1:04:27
EDGAR: Controllo armi.
1:04:34
Non voglio che tu scenda.
1:04:36
Io vado.
1:04:37
Senti, non è un fumetto.
Sono degli assassini.
1:04:40
Anche i fratelli Frog.
1:04:42
EDGAR: Controlla me.
1:04:43
SAM: Chi preferisci che scenda con te?
Loro o io?
1:04:47
Se succede qualcosa laggiù,
non avrò la forza per proteggerti.
1:04:50
Questa volta sarò io a proteggere te.
1:04:52
Anche se sei un vampiro,
sei sempre mio fratello.
1:04:56
EDGAR: È meglio che tu lo sappia. Se tenti
di fermarci, o ti comporti da vampiro...
1:05:01
ti trafiggerò senza pensarci due volte.
1:05:04
Datti una calmata, Edgar.
1:05:06
DIVIETO DI ACCESSO
1:05:08
Dove hai detto che li hai conosciuti?
1:05:11
[Battere d'ali di pipistrello]
1:05:14
EDGAR: Merda!
1:05:16
ALAN: L'hotel dei vampiri!
1:05:20
EDGAR: Eccone una. Trafiggiamola!
1:05:22
MICHAEL: Non toccatela!
1:05:24
Non vi avvicinate a lei!
1:05:26
EDGAR: Andiamo,
i vampiri hanno un pessimo carattere.
1:05:29
MICHAEL: Star.
1:05:31
EDGAR: Gli altri devono essere qui
da qualche parte. Li troveremo.
1:05:36
MICHAEL: Star?
1:05:39
MICHAEL: Ti porto fuori di qui.
STAR: Porta prima Laddie.
1:05:42
STAR: Ti prego.
1:05:44
Sento una corrente d'aria.
C'è qualcosa quassù.
1:05:47
EDGAR: Diamo un'occhiata, Sam.
ALAN: Forza.
1:05:56
SAM: Torno subito, Mike.
1:05:59
Spero.