:03:03
Przełącz to.
:03:04
Podobała mi się ta piosenka.
:03:07
Przełącz, mamo.
:03:09
- A to?
- Zostaw.
:03:10
Nie widzę żadnych straszydeł ani typków.
:03:16
Przełącz to. Może zmienisz stację?
:03:30
- Znajdź coś innego!
- Poczekaj, to grali za moich czasów!
:03:41
Jesteśmy prawie na miejscu.
:03:43
Co to za zapach?
:03:45
To ocean.
:03:46
Cuchnie jak ścierwo.
:03:49
Ubiegły rok nie był łatwy, ale...
:03:51
myślę, że naprawdę spodoba wam się
w Santa Carla.
:03:54
ŚWIATOWA STOLICA MORDERSTW
:04:23
ZAGINIONE DZIECKO
:04:35
Na prawo od plaży jest wesołe miasteczko.
:04:38
Sam, niech te dzieciaki kupią
sobie coś do jedzenia.
:04:41
Jest jakaś praca?
:04:42
Nic legalnego.